” En apportant un hommage courtois plein de courage à la richesse du vers français, le poète Alexandru Amarfei passe avec une vitalité lexicale inouïe par une multitude de registres littéraires, et parfois on entend dans ses vers un murmure qui va au-delà de sa voix, comme l’écho d’un chœur immuable des poètes qui veillent sur les lois de la juste mesure de la parole.
Toujours á mi-chemin entre le rêve et la morale, entre le songe et la douleur aveuglante du jour à midi, l’ agissement de la poésie suppose aussi l’inouï, l’invraisemblable qui devient vrai:Si la poésie d’aujourd’hui devient la réalité du demain, il faut la soigner avec un cœur pur.” – Mihai Tropa